Author Topic: [ORP] Life for job, silence and expectation  (Read 3683 times)

Giulia Aldobrandeschi

  • General group
  • Hero Member
  • *
  • Posts: 2720
  • Honour: 1
Re: [ORP] Life for job, silence and expectation
« Reply #15 on: 01 June, 2013, 10:26:42 PM »
A guard knocked on the door of Sir Michele's house.
"From the Vassall, Sir" - he said to him delivering a scroll with the Lady Giulia's seal.
And  he drew back quickly  to his primary occupation.

----
Una guardia bussò alla porta della casa di Sir Michele.
"Da parte del Vassallo, Sir" - disse consegnando una pergamena con il sigillo di Lady Giulia.
E si ritirò prontamente per ritornare alla sua principale occupazione.




Verba movent, exempla trahunt - εἶ, γνῶθι σεαυτόν, μηδὲν ἄγαν

(RIP) Michele Degli Uberti

  • General group
  • Jr. Member
  • *
  • Posts: 81
  • Honour: 0
Re: [ORP] Life for job, silence and expectation
« Reply #16 on: 02 June, 2013, 09:40:34 PM »
Ricevette la missiva e fece un inchino al messaggero. Quindi lesse e annuì preparandosi con il vestito migliore che aveva quello che riservava per le feste di comunità o per occasioni particolari, come tradizione.

Appena pronto uscì dalla sua capanna e si diresse verso il nuovo castello


------------------------------------------

He received the missive and it made a bow to the messenger. Then he read and  nodded preparing himself with the best suit that had what reserved for the parties of community or for particular occasions as tradition.

Just ready he went out of his hut and  directed toward the new castle

Giulia Aldobrandeschi

  • General group
  • Hero Member
  • *
  • Posts: 2720
  • Honour: 1
Re: [ORP] Life for job, silence and expectation
« Reply #17 on: 28 June, 2013, 04:36:38 PM »
Works for the garden in the courtyard were forging ahead quickly, as well as those along the town's border according to the instructions that Sir Michael had left before leaving.
Giulia was extremely curious to see the final result, but now her curiosity was also addressed to the imminent return of Sir Michele.
He had mentioned about a long journey from which he would return accompanied by his childhood friend, a really young girl.
After, they would move in the future feud Osteresland. 
Giulia smiled and walked down the path into the forest, she needed to reflect and the silence around would help in.

                                                 
I lavori per il giardino nella corte procedevano speditamente così come quelli al confine del villaggio in accordo alle istruzioni che Sir Michele aveva lasciato prima di partire.
Giulia era estremamente curiosa di vederne il risultato, ma ora la sua curiosità era anche rivolta all'imminente ritorno di Sir Michele.
Le aveva accennato ad un lungo viaggio da cui sarebbe ritornato accompagnato da una sua amica di infanzia. Dopo entrambi si sarebbero trasferiti nel futuro feudo di Osteresland.
Giulia sorrise e si incamminò lungo il sentiero addentrandosi nella foresta, aveva bisogno di riflettere e il silenzio intorno sarebbe stato di aiuto.[/i]



Verba movent, exempla trahunt - εἶ, γνῶθι σεαυτόν, μηδὲν ἄγαν

(RIP) Michele Degli Uberti

  • General group
  • Jr. Member
  • *
  • Posts: 81
  • Honour: 0
Re: [ORP] Life for job, silence and expectation
« Reply #18 on: 12 July, 2013, 12:15:51 AM »
Si trovava ad Andernach di passaggio prima di incamminarsi verso Ostferielenad, la sua nuova casa, anche se ancora non aveva preso una capanna. Preferiva tenersi quella ad Andernach, assieme al suo campo coltivato.

Aveva accompagnato Nadia fino ad Andernach e poi era partito per un'altra terra. Ora era rientrato e vestito da viaggio si avvicinò alla sua capanna, nella quale, ospitava Nadia



________________________________________________

he was found to Andernach of passage before starting him toward Ostfriesland, his new house, even if he had not taken a hut yet. He preferred to hold him that to Andernach, together with his cultivated field.

He had accompanied Nadia to Andernach and then  had departed for another land. He had now reentered and dressed by trip it drew near to his hut, in which, Nadia entertained


(RIP) Nadia Stella D'avalos

  • General group
  • Baby Member
  • *
  • Posts: 6
  • Honour: 0
Re: [ORP] Life for job, silence and expectation
« Reply #19 on: 12 July, 2013, 01:27:33 AM »
Erano oramai giorni che si trovava ad Andernach, Michele le aveva offerto ospitalità a casa sua, ma dovette partire subito, per dove non lo aveva capito, ma si strinse nelle spalle e lo salutò.

Le giornate passavano tranquille, la Duchessa Giulia Aldobrandeschi le era stata molto vicina e l'aveva aiutata tantissimo, sia con i consigli, sia con il lavoro.

Quando non lavorava, però, si dedicava alla casa di Michele: Nadia aveva deciso di "abbellirla" e di fargliela trovare così al suo ritorno.
Nonostante la sua corporatura esile, nei giorni, spostò anche qualche mobile più leggero, come il tavolo, sul quale aveva posto un vasetto con fiori che raccoglieva per far si che fossero sempre freschi.
Alle finestre sistemò delle graziose tendine, rivendette le lenzuola e ne prese di altre dai colori meno tetri.
Sistemò con cura alcune suppellettili sulle mensole e mise in ordine lo scrittoio, dal quale inviava missive.
Oramai sembrava la casetta di un'altra persona, per quel tocco di freschezza che le aveva dato Nadia.

Michele avrebbe però trovato anche un'altra sorpresa al suo rientro... in quei giorni la giovane fanciulla, di rientro da una delle solite giornate di lavoro, aveva scorto un dolcissimo cagnolino, il quale iniziò a seguirla fino all'abitazione e decise di adottarlo..

Quel giorno, mentre stava sistemando alcune cose, il cucciolo iniziò ad abbaiare verso la porta... scorse una figura che si stava avvicinando... Michele era tornato veramente? Come avrebbe preso le novità? Fece spallucce... si sarebbe adattato...


*********************************************************************************

They were now days that she was in Andernach, Michele offered hospitality in his home, but he had to leave immediately, for where she didn’t understand.. but she clinched in her shoulders and greated him.

The days passed calm, the Duchess Giulia Aldobrandeschi was very near to her, both with suggestions and with the job.

When she didn’t word, however, engaged her time to the Michele’s house: Nadia decided to beautify it and to find it so when he come back.
Although her thin physique, in the days, moved also some pieces of forniture more light, as the table, on what she put a little vase with flowers, that she picket to make it always fresh.
At the windows set pretty little curtains, sold back bedding and she took new ones, with colors less gloomy.
Put with care some furnishings on the selve and put order on writting desk, from what she send letters.
By now seemed the house o fan other people, for that touch of freshness tath Nadia gave to it.

Michele, however, would find also another surprise.. in that days the young lady, while she came back from a usual day of job, saw a sweetest little dog, that became to follow her to home, so she decided to adopt it..

That day, while she was seting some things, the puppy began to bark to  the door, she saw a figure that was coming near… Did Michele really came back? How did he take the news? Nadia shruged… he would adapt to the situation…


(RIP) Michele Degli Uberti

  • General group
  • Jr. Member
  • *
  • Posts: 81
  • Honour: 0
Re: [ORP] Life for job, silence and expectation
« Reply #20 on: 13 July, 2013, 11:42:34 AM »
Lui era stanco, il viaggio era stato lungo e le navi non gli piacevano per nulla. Arrivato davanti a casa qualcosa non quadrava. Si fermò e ascoltò l'abbaiare di un cane. Non capiva, lui non aveva un cane. Quindi portò la mano alla sacca e con sua grande sorpresa non trovò le chiavi. Quindi bussò "ehhhyyy Nadiaaa.. apri, sono tornato..."

__________________________________________________

He was tired, the trip had been long and he didn't like the ships. Arrival in front of house something wasn't how he think. He stopped and listened to the to bark of a dog. He didn't understand, he didn't have a dog. Then he brought the hand to the knapsack and with his great surprise it didn't find the keys. Then it knocked "ehhhyyy Nadiaaa..open! I have returned..."

(RIP) Nadia Stella D'avalos

  • General group
  • Baby Member
  • *
  • Posts: 6
  • Honour: 0
Re: [ORP] Life for job, silence and expectation
« Reply #21 on: 13 July, 2013, 07:50:06 PM »
La voce era inconfondibile, lasciò di scatto alcune carte che stava riordinando, e andò di corsa verso la porta. Per poco non inciampò anche su Lex, il cagnolino, che le girava tra le gambe abbaiando.
Aprì e si trovò Michele davanti:
ma bentornato!

Avrebbe voluto abbracciarlo, ma sapeva che lui era restio a queste cose, quindi si trattenne, al contrario di Lex che gli andò contro, annusandolo e girandogli attorno per capire chi fosse.
Tuttavia lo sguardo di Nadia si fece improvvisamente interrogativo e inquisitore…
ma come mai dovevo aprire io? Le chiavi che fine hanno fatto?

**********************************************************************

The voice was unmistakable, she left jerk up some thinghs that she was setting, and went running to the door. Almost she didn’t stumble also on the Lex, the puppy, that turn around her legs, barking.
She opened and found Michele in front of her:
Wellcome back!

She would to embrace him, but she knew that he was reluctant to this kind of things, so restreined herself, in the contrary of Lex, that went to him, sniffing and turning around him to undestastand who he is.
However, Nadia’s look became suddenly interrogative and inquirin…
but… how come had I to open the door? Where are the keys?

(RIP) Michele Degli Uberti

  • General group
  • Jr. Member
  • *
  • Posts: 81
  • Honour: 0
Re: [ORP] Life for job, silence and expectation
« Reply #22 on: 14 July, 2013, 01:31:49 PM »
Lui vide aprire la porta e sorrise vedendo Nadia "grazie". Abbassò lo sguardo vedendo il cane e lo guardò senza forse comprendere benissimo "ma... hai adottato un cane?". Non aveva ancora visto la casa.

Poi la domanda inaspettata e il sorriso ricomparve, imbarazzato "temo di averle date al Conestabile e Capitano di Brugge assieme alle armi che mi hanno prestato..."

------------------------------------------------

He saw to open the door and smiled seeing Nadia "thanks." He lowered the look seeing the dog and He looked at it without perhaps understanding very well "but... have you adopted a dog?". He had not seen the house yet.

Then the unexpected question and the smile she reappeared, embarrassed "I fear to have given her to the Constable one and Captain of Brugge together with the weapons that have lent me..."

(RIP) Nadia Stella D'avalos

  • General group
  • Baby Member
  • *
  • Posts: 6
  • Honour: 0
Re: [ORP] Life for job, silence and expectation
« Reply #23 on: 14 July, 2013, 11:23:58 PM »
Ehm si… diciamo che mi ha seguito fino a casa e… poi è rimasto qui! Ti piace? Lo teniamo vero? Nel dire ciò, prese il cucciolo in braccio e lo avvicinò al suo volto e insieme fecero gli occhi dolci a Michele..

Intanto vieni dentro, lo accompagnò cauta.. sperando di non fargli avere un altro trauma dopo aver visto la “nuova” casa.. vuoi che ti prepari qualcosa da mangiare? E intanto pensava alle domande che voleva fargli e a tutte le cose che voleva raccontargli…

**********************************************************************

Ehm yes… we can say that it follone me to home and… the nit stayed here! Do you like it? Do we hold it, really? While she said it, she took the puppy in her arms and approchead it to her face and together made sweet eyes to Michele..

For now, come in went with him, warily, hoping not ho make him another trauma after he saw the “new” house.. Do you want that I prepare to you something to eat? And meanwhile she was thinking the question to do to him and all the things tath she wanted to tell him…

(RIP) Michele Degli Uberti

  • General group
  • Jr. Member
  • *
  • Posts: 81
  • Honour: 0
Re: [ORP] Life for job, silence and expectation
« Reply #24 on: 16 July, 2013, 08:51:16 PM »
"ah!" disse solo questo e guardò il cane e la strana somiglianza tra gli occhi della ragazza e quelli del canide, in quel momento "per me va bene..ma ci devi badare tu eh, io non ho tempo..". Detto questo guardò la casa e rimase con la bocca aperta. Non era un uomo che badava molto all'estetica. "Ma.... " chiuse la bocca e quindi disse "si, ho fame..."

-------------------------------------------------------------

"ah!" he said only this and looked at the dog and the strange similarity between the eyes of the girl and those of the dog, at that time "for me it is all right..but you must mind us it eh, I don't have time..". Said this looked at the house and remained with the open mouth. He wasn't a man that minded a lot the aesthetics. "But.... " closed the mouth and therefore it said "yes, I'm hungry..."

(RIP) Nadia Stella D'avalos

  • General group
  • Baby Member
  • *
  • Posts: 6
  • Honour: 0
Re: [ORP] Life for job, silence and expectation
« Reply #25 on: 17 July, 2013, 02:05:50 PM »
Notò, divertita, l’espressione interdetta di Michele, che ovviamente non disse nulla. Si tranquillo, me ne occupo io di Lex… si chiama così, quindi non ti azzardare a dire cose come “cane vieni qui” ha un nome… e lo guardò di traverso..
Lo prese per mano e lo fece accomodare al tavolo, prendendolo un po’ in giro…
Allora mio Signore, cosa gradite oggi? Zuppa di pane o pane inzuppato?
Dopo avergli messo il piatto di davanti, si sedette di fronte a lui.. allora? Che novità mi racconti?

****************************************************************************

She noticed, amused, the Michele’s spechless espression, who obviuosly said nothing. Yes.. relaxed, I take care of Lex.. it is so called… so you don’t dare to say thinghs as: “dog, come here”.. it has a name… and leered him…
She joined hand with him and made him sit at table, joking him..
So, my Lord, what do you want today? Soup of bread or soppy bread?
After puting on him the dish, she sat in front of him… So.. What news do you tell me?

(RIP) Michele Degli Uberti

  • General group
  • Jr. Member
  • *
  • Posts: 81
  • Honour: 0
Re: [ORP] Life for job, silence and expectation
« Reply #26 on: 19 July, 2013, 12:20:20 AM »
Guardò il cane con aria perplessa e rispose distrattamente "..ah.. va bene.. Alex.. non cane..mmm" pareva che qualcosa non lo convincesse. quando si furono seduti la guardò e chiese "di che razza è?". Alle sue prese in giro scosse il capo "per me va benissimo tutto" stando al gioco e quindi cominciò a mangiare parlando nel frattempo "beh, non ho incrociato la spada con nessuno, in battaglia.. per fortuna.. però l'Iberia è una bella terra"

-----------------------------------------------


He looked at the dog with perplexed air and distractedly answered "..ah.. it is all right.. Alex.. not Dog..mmm" he seemed that something didn't convince him. when they had sat did he look at her and asked "of what race it is?". To her jokes, heshaken the head "for me everything goes very well" according to the game and therefore he started to eat speaking to the meantime "I've not crossed the sword with anybody, in battle.. luckily.. however Iberia is a beautiful land"

(RIP) Nadia Stella D'avalos

  • General group
  • Baby Member
  • *
  • Posts: 6
  • Honour: 0
Re: [ORP] Life for job, silence and expectation
« Reply #27 on: 22 July, 2013, 12:32:52 AM »
Lex… non Alex… disse sospirando…. Lo guardò male… Non so di che razza sia… ma a giudicare dalle zampe, diventerà molto molto molto grande… sembra un lupo, non trovi? Disse con gli occhi pieni di amore mentre guardava il cucciolo giocare e mordere la sacca di Michele.

Non so se essere contenta che non hai incrociato la tua spada con nessuno… almeno sei tornato sulle tue gambe e non avvolto in un sacco..
Piuttosto… ma è vero che andremo via da qua?


***************************************************************************

Lex.. not Alex.. she said sighing.. Saw him badly.. I don’t know what bred he is.. but evalueting the paws… he’ll become very very very big… he seems a wolf, don’t you believe? She say with the eyes full of love while she watched the puppy that played and bit Michele’s sack.

I don’t know if I could be happy that you didn’t cross your sword with anyone… even if you came back on your legs and not bound in a sack..
Instead.. but i sit true that we leave from here?